夏尔·吉尔(Charles Gir),本名夏尔·费利克斯·吉拉尔(Charles Félix Girard),是美好年代与「疯狂年代」最负盛名的法国素描家与漫画家之一。画家、插画师、海报设计师、雕塑家——一位多才多艺的艺术家,当时评论家如此概括他:「一位独具风格的艺术家,以嘲讽中带宽容的笔触描绘一切主题——战争、戏剧、时尚、政治。」他与妻子、演员让娜·菲齐耶-吉尔一同住在克利希大道34号C栋左侧,而他们的儿子弗朗索瓦·吉尔(导演)则居住于同一栋的一楼。
来源:法国国家图书馆版画与摄影部档案。手写标注为"Gir, 绘图师"。
从图尔到巴黎 —— 自行车上的逃离
1883年11月1日生于图尔,父亲费利克斯·安德烈·吉拉尔(1853-?)、母亲德妮丝·莱奥妮德·夏洛特·让斯(1862-1925),祖父曾任图尔音乐学院院长,夏尔自幼习小提琴。他曾在图尔一家书店当雇员,却骑自行车逃往巴黎,先后就读于布勒高等装饰艺术学院与热尔曼-皮隆高等素描与造型学院。他开始日复一日地造访巴黎歌剧院,这一习惯持续了整整十七年 —— 正是在此,他结识了未来的妻子让娜·菲齐耶。
美好年代的海报设计师与插画师
夏尔·吉尔最初以巴黎美好年代的剧院海报而闻名。1900年起,他创办了由多位画师组成的图像作坊「夏尔·吉尔工作室(Atelier Charles Gir)」。他为众多文学作品绘制插图,其中包括埃德蒙·罗斯丹(Edmond Rostand)的Chantecler、莫里斯·德科布拉的Luxures(Éditions d'art des Tablettes,1924)、安德烈·索热的La vie est belle(51幅插图,1927),并自行出版石版画集:La Halle aux vins(52叶,300本编号签名版,1939)。其素描见于Le Rire、Fantasio、La Vie parisienne等杂志。
蒙马特友人圈
在皮加勒与蒙马特,夏尔·吉尔与一群艺术家、作家朋友共同描绘了20世纪初巴黎的波西米亚生活:劳尔·杜菲、弗朗西斯·卡尔科、罗朗·多热莱斯、皮埃尔·马克·奥兰、科莱特、让·里克蒂斯、保罗·科林、乔治·库特林、弗朗西斯克·普尔波。他从意大利带回年轻墨索里尼的速写,赴西班牙与摩洛哥写生(1926年滞留马拉喀什),在美国展出绘画与雕塑,甚至在乐队伴奏下当场作粉彩。传记作家形容他「乐观豁达、好开玩笑」 —— 蒙马特与那个时代正好如此。
战争漫画家与后台的纪事者
第一次世界大战期间,夏尔·吉尔被动员入伍,创作了大量战争场面(特鲁瓦现代艺术博物馆藏有1918年油画香槟战役场景),以及一件背着行装的步兵铜像,现藏于蒂耶普瓦尔(Thiepval)的Historial一战博物馆。战后他参加秋季沙龙、独立艺术家沙龙、幽默画家沙龙。作为萨夏·吉特里(Sacha Guitry)的朋友,他经常出入剧院与后台,成为他们的图像编年史家。
戴眼镜留小胡子的演员被铅笔捕捉到侧脸——马塞尔·埃尔比耶执导的Money(1928)中的人物。右下角签名:"atelier ch GIR"。
1928年与保罗·科林合作的Bal Tabarin
1928年,夏尔·吉尔与挚友保罗·科林(约瑟芬·贝克的海报设计师)合作,为皮加勒著名的歌舞厅Bal Tabarin设计装饰。他在那里描绘现代舞、法国康康舞与黑人芭蕾 —— 这些题材后来收入他的画册French Cancan de Tabarin, hier et aujourd'hui,1939年3月在圣乔治区艺术画廊展出。同年,他与保罗·科林、马塞尔·韦尔泰斯共同负责Théâtre du Perchoir(43 rue du Faubourg-Montmartre)的壁画装饰,该剧院后更名为「漫画剧院(Théâtre de la Caricature)」。
1920年代演艺界报刊上刊登的钢笔速写。舞者被捕捉在跳跃的顶点,双臂呈V字举起,身着带垂饰的东方风格服装——这正是吉尔所钟爱的歌舞厅风格。
1929年的转折 —— 格里西-莱-普拉特
1929年,夏尔与让娜在韦克桑地区(Val-d'Oise)的格里西-莱-普拉特村购置了一座农舍。夏尔将其中一座旧马厩改建为巨型画室,将原空间扩展三倍:「他在屋顶上开出天窗,使这个巨大的空间与天空相通,从而打造了自己工作、梦想与生活的小窝」,儿子弗朗索瓦如此回忆。夏尔·吉尔从此渐渐远离巴黎上流社会生活,但克利希大道34号的公寓仍是他的巴黎据点,而让娜则因戏剧与电影的拍摄常住巴黎。他在那里孤独地描绘韦克桑的光与色、Bréançon、Livilliers、Theuville等地的教堂,并以当地黏土塑造其代表作《堂吉诃德》。
《堂吉诃德》—— 一件王室委托的命运
夏尔·吉尔的《堂吉诃德》是他的代表作。该项目于1930年由西班牙国王阿方索十三世委托,但西班牙王室倒台与西班牙内战使项目搁置。夏尔·吉尔于1934年完成雕塑,但他在世时未能找到铸造资助人。家人后来曾尝试让作品在西班牙安置,然而直到1978年 —— 他逝世37年后 —— 这件雕塑才终于以铜铸完成,矗立于塞尔吉-蓬图瓦兹的省政府广场,至今仍可见。
塞尔吉-蓬图瓦兹省政府广场。曼恰骑士手持长枪,采用韦克桑农场大工作室中格里西-莱普拉特(Grisy-les-Plâtres)的粘土塑造而成。在艺术家去世37年后,由其家人推动铸成青铜。
战争纪念碑雕塑家
除《堂吉诃德》外,夏尔·吉尔还创作了多座一战纪念碑:汝拉省圣阿穆尔(Saint-Amour)的「哀妇与步兵」;Indre-et-Loire省Vouvray的纪念碑(1921);蒂耶普瓦尔Historial博物馆所藏的「背行装的士兵」铜像。他亦是1912年安置于比利时斯帕(Spa)七小时公园的贾科莫·梅耶贝尔(Giacomo Meyerbeer)纪念铜像(亚历克西斯·鲁迪埃铸造厂)的作者。其作品现藏于蒙马特博物馆、蓬图瓦兹卡米尔·毕沙罗博物馆、特鲁瓦现代艺术博物馆,以及法国国家图书馆(漫画收藏)。
终曲 —— 二战、流亡、辞世
1939年第二次世界大战爆发使夏尔·吉尔彻底崩溃 —— 这位曾经历1914-18年战壕的画家不堪重负。他病弱,离开巴黎赴夏朗德地区投奔朋友。1941年3月22日,他孤独地病逝于波尔多医院,享年57岁。儿子弗朗索瓦如此评价他:「他是一个坦率、讽刺、有时尖刻,但内心无比善良的人。」他安葬于格里西-莱-普拉特公墓,让娜·菲齐耶-吉尔于1973年与他合葬。2012年9月,格里西-莱-普拉特村社团之家落成,命名为「夏尔·吉尔,画家-雕塑家,与让娜·菲齐耶-吉尔,演员」,以纪念这对艺术家夫妇。
克利希大道34号 —— C栋左侧
据34号的口述传统,夏尔与让娜住在C栋左侧的公寓。他们的儿子弗朗索瓦·吉尔于1920年3月13日生于巴黎18区 —— 因此很可能就出生在这一住所 —— 后来则住于同一栋楼的一楼。这是34号历史中,我们可以确凿记录同一艺术家族两代居住的罕见案例:美好年代的一代(画家夏尔与演员让娜)居于一楼,电影与电视的一代(导演弗朗索瓦)居于地面层。1930至1940年代,这一住址同时混杂着松节油味与画笔的摩擦声、让娜为戏剧角色排练的钢琴声,以及 —— 稍晚 —— 电影投影机与摄影棚的嗡鸣。
资料来源
- 维基百科 — 夏尔·吉尔(法语版):参考传记、作品、展览
- 格里西-莱-普拉特镇政府 —— 根据其子弗朗索瓦·吉拉尔的文献撰写的传记
- 博物馆:蒙马特博物馆 · 蓬图瓦兹卡米尔·毕沙罗博物馆 · 特鲁瓦现代艺术博物馆 · 蒂耶普瓦尔Historial一战博物馆
- 公共雕塑:《堂吉诃德》,塞尔吉-蓬图瓦兹省政府广场(1978);《梅耶贝尔》,比利时斯帕七小时公园(1912);圣阿穆尔(汝拉)与Vouvray(Indre-et-Loire)的战争纪念碑(1921)
- 公共纪念:格里西-莱-普拉特镇社团之家「夏尔·吉尔,画家-雕塑家,与让娜·菲齐耶-吉尔,演员」,2012年9月落成