Georges Baltha

Cabaret des Arts (1898) — el origen en el n.º 36

En 1898, bajo la dirección de Gaston Sécot, un grupo de chansonniers escindidos del Cabaret des Quat'z'Arts de François Trombert abrió un nuevo cabaret artístico en el 36 boulevard de Clichy, llamado Cabaret des Arts. Entre sus fundadores e intérpretes habituales: Dominique Bonnaud, Xavier Privas, Numa Blès, Jean Varney, Georges Baltha. El Cabaret des Arts funcionó hasta 1904, cuando fue retomado y rebautizado por Numa Blès y Dominique Bonnaud como Logiz de la Lune Rousse (rápidamente abreviado como La Lune Rousse) — siempre en el 36 boulevard de Clichy, es decir, en el edificio contiguo al n.º 34.

El n.º 34 como dirección editorial — la Société d'éditions de la Lune Rousse

Mientras la sala de espectáculo permaneció en el n.º 36, la actividad editorial de los chansonniers del cabaret se instaló en el 34 boulevard de Clichy, «escalera B a la derecha» — como atestigua aún hoy una placa esmaltada visible junto a la fachada del Café-Brasserie Reichshofen. La Société d'éditions de la Lune Rousse publicaba, bajo el sello «Les Chansons de Montmartre», las partituras y cuadernillos de los chansonniers del cabaret vecino. Las canciones de Georges Baltha fueron publicadas allí, bajo el doble pie de imprenta «34 y 36 boulevard de Clichy», como atestiguan los fondos conservados en las Bibliothèques spécialisées de la Ville de Paris.

Es esta doble dirección 34 y 36 la que precisa el lugar exacto de Baltha en la vida del n.º 34: no vivía allí como inquilino en el sentido de los censos, sino que su producción editorial se realizaba allí y llevaba, a través de sus partituras, el sello del número 34. La cohabitación de los n.º 34 y 36 boulevard de Clichy en este periodo funcionaba así como un único ecosistema cultural: la sala en el 36, la imprenta-editorial en el 34, los artistas circulando continuamente entre las dos puertas.

Cabaret des Quat'z'Arts (62 boulevard de Clichy)

Antes y durante su actividad en el Cabaret des Arts y luego en La Lune Rousse, Baltha fue también chansonnier del célebre Cabaret des Quat'z'Arts, fundado por François Trombert en 1893 en el 62 boulevard de Clichy — en las inmediaciones del Moulin Rouge. Según el trabajo de compilación de marcel-legay.com, Baltha figura entre los chansonniers del cabaret junto a Marcel Legay, Lucien Boyer, Numa Blès, Jehan Rictus, Théodore Botrel, Xavier Privas, Mévisto, Fragson y prácticamente todos los grandes chansonniers de la Belle Époque. El mismo sitio indica que, en cierto momento, Baltha asistía a François Trombert en la dirección del cabaret, junto a Jean Varney y luego Léon de Bercy — un papel de codirección que lo distinguía de la simple interpretación de canciones.

La Lune Rousse — codirección con Bonnaud (a partir de 1914)

Cuando La Lune Rousse fue trasladada en 1914 de su dirección original del 36 boulevard de Clichy al 58 rue Pigalle (la calle que más tarde sería rebautizada Victor-Massé, en el distrito 9), Dominique Bonnaud dirigió el nuevo establecimiento en colaboración con el chansonnier Georges Baltha, luego con Léon Michel — quien tomó el mando único en los años siguientes. Esta codirección está explícitamente confirmada por la entrada Wikipédia sobre La Lune Rousse, por Léon de Bercy (Montmartre et ses chansons) y por la ficha de autoridad del blog Bibliophile Heurtebise. Un cartel de Abel Faivre (1867-1945) para La Lune Rousse, fechado en los años 1910, menciona los nombres «Bonnaud, Baltha y Michel» — confirmación iconográfica de este periodo de codirección.

El boulevard de Clichy como circuito de la canción de Montmartre

El recorrido de Georges Baltha — Cabaret des Arts en el n.º 36, Cabaret des Quat'z'Arts en el n.º 62, La Lune Rousse en el n.º 36 luego 58 rue Pigalle, partituras publicadas en el n.º 34 — cartografía la geografía social exacta de la canción de Montmartre en el cambio del siglo XIX al XX. El 34 boulevard de Clichy, en esta geografía, no es una residencia de artista como el taller 4 de Marre o el taller de Pottier; es un lugar de producción editorial — el reverso industrial de un barrio que, en su fachada, exhibía cabarets, cafés-conciertos y teatros líricos.

Esta lógica precisa también la trayectoria de otras figuras del lugar. La Société d'éditions de la Lune Rousse no publicó a Baltha en solitario: editó las partituras de Lucien Boyer, Vincent Hyspa, Marcel Legay, Xavier Privas, Numa Blès, Dominique Bonnaud — todos ellos chansonniers prolongados hoy por la entrada dedicada en este sitio. La presencia de Baltha en el catálogo confirma la escala de la colección «34 y 36 boulevard de Clichy» como uno de los centros editoriales más importantes de la canción de Montmartre de la Belle Époque.

Obras principales

• Chansons de Georges Baltha — colección publicada por la Société d'éditions de La Lune Rousse, 34 y 36 boulevard de Clichy, París. Fondos conservados en las Bibliothèques spécialisées de la Ville de Paris.
• Contribuciones a las revistas colectivas del Cabaret des Arts, Cabaret des Quat'z'Arts y La Lune Rousse — programas y cuadernillos distribuidos por la red de cabarets de Montmartre.

← Volver a la investigación principal